广东省鹤山市人民法院

                    （2013）江鹤法执字第138-2号

申请执行人马XX，男，汉族，1957年X月XX日生，住广州市XXXX巷XX号XX房，身份证号码：XXXXXXXXXX XXXXXXXX。

被执行人黄XXX（一），男，汉族，1970年X月XX日生，住鹤山市XX镇XX路XX号XXX房，身份证号码：XXXXXXXXXX XXXXXXXX。

被执行人（异议人）黄XXX（二），女，汉族，1971年X月XX日生，住鹤山市XX镇XX路XX号XX房，身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。

本院在执行马XX与黄XXX（一）、黄XXX（二）合伙协议纠纷一案中，裁定扣划被执行人黄XXX（二）名下的银行存款，黄XXX（二）向本院提出异议，认为本院执行错误，请求撤销裁定，为此，本院依法组成合议庭，对异议事项进行审查处理，现已审查完毕。

异议人黄XXX（二）称，本案合伙债务不是用于家庭开支、黄XXX（二）不知情，黄XXX（二）与黄XXX（一）有夫妻婚后财产各自所有的约定，黄XXX（二）不应共同承担本案债务；法院扣划的银行存款是黄XXX（二）因交通事故获得的赔偿款作理财投资后返回款，专属黄XXX（二）所有，法院执行扣划错误；黄XXX（二）在相关证券营业部市值12.5万余元的证券是黄XXX（二）娘家人资助所得，法院不能执行。

审查查明，马XX与黄XXX（一）、黄XXX（二）合伙协议纠纷一案，本院于2012年12月19日作出（2012）江鹤法民二初字第339号民事判决书，判决确认被告黄XXX（一）于判决生效后十日内偿还马XX欠款105000元及利息20000元，黄XXX（二）对黄XXX（一）所欠马XX债务承担连带清偿责任，诉讼费2820元由被告黄XXX（一）、黄XXX（二）共同负担。本案在诉讼过程中，马XX申请诉讼保全，本院裁定冻结了被执行人黄XXX（二）、黄XXX（一）的相关银行帐户和黄XXX（一）持有的相关公司股权。判决生效后，因黄XXX（一）、黄XXX（二）没有主动履行判决确定的义务，根据申请执行人的申请，本院于2013年1月29日立案执行，案号为（2013）江鹤法执字第138号。在执行过程中，被执行人黄XXX（一）于2013年3月28日清偿了70000元，此后，本院又查询到所保全的黄XXX（二）银行帐户存款余额达74000余元、黄XXX（二）在相关证券营业部还有市值12.5万余元的有价证券，遂裁定扣划了其中的银行存款68168.30元，其余财产解除冻结。黄XXX（二）于2013年5月9日向本院提出执行异议。另查明，黄XXX（二）曾因交通事故法院于2010年8月20日判决其获赔82186.49元。

本院认为，异议人主张本案合伙债务不是用于家庭开支、其不知情，其与黄XXX（一）有夫妻婚后财产各自所有的约定，不应共同承担本案债务，此问题不是执行异议程序调整的范围，异议人可通过审判监督程序主张相关权利；异议人主张市值12.5万余元的有价证券，是其娘家人资助其女儿款项用作投资，法院不能执行，根据物权法的相关规定，该项财产登记在异议人名下，所有权即为其所有，此主张没有法律依据，不能成立；异议人主张本院扣划的银行存款，系其因交通事故获得的赔偿款作理财投资后返回款的问题，本院认为，异议人虽曾获得交通事故赔偿款，但该赔偿款异议人已用作投资，该款在使用之后已失去其专属性，已与其家庭财产混同，且其名下尚有市值12.5万余元的有价证券，本院执行扣款并不影响到异议人的治疗，相反，异议人与黄XXX（一）作为被执行人，两人拥有银行存款、有价证券、公司股权等多项财产，即使扣除异议人的交通事故赔偿款，剩余部分也足以清偿本案债务，但两被执行人并未有主动清偿，明显存在拒不履行生效判决行为，本院依法强制执行异议人的银行存款，符合法律规定，应予维持，异议人的异议理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第五条的规定，裁定如下：

驳回异议人黄XXX（二）的异议。

如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内，向江门市中级人民法院申请复议。

审　判　长       黄  剑  强  

审  判  员       罗  启  全

代理审判员       黎  佩  景                

二○一三年五月二十二日

本件与原件核对无异

                   书　记　员       李  欢  卿